Når Tolkekontoret behandler personoplysninger om dig

Behandling af personoplysninger

• Formålene med og retsgrundlaget for behandlingen af dine personoplysninger

  Vi behandler dine personoplysninger til følgende formål:

  • Sagsbehandling af faktura i forbindelse af tolkegebyr.
  • Administrative formål der knytter sig til Tolkekontorets sagsbehandling, planlægning, kvalitetsarbejde og klagesager.

  Retsgrundlaget for vores behandling af dine personoplysninger er:

  • Bekendtgørelse om tolkebistand efter sundhedsloven (BEK nr. 855 af 23/06/2018).

• Hvor dine oplysninger stammer fra

  • CPR-registret (oplysninger om bopæl og værgemål)
  • Patientsystemer i Region Nordjylland (oplysninger om hospitalsbesøg/-indlæggelser).

• Kategorier af personoplysninger

  Vi behandler følgende kategorier af personoplysninger om dig afhængig af din situation:

  • Almindelige oplysninger (navn, kontaktoplysninger, pensionsoplysninger og værgemål)
  • Følsomme oplysninger (helbredsoplysninger)
  • CPR-oplysninger.

• Opbevaring af dine personoplysninger

  Vi behandler følgende kategorier af personoplysninger om dig afhængig af din situation:

  • Almindelige oplysninger (navn, kontaktoplysninger, pensionsoplysninger og værgemål)
  • Følsomme oplysninger (helbredsoplysninger)
  • CPR-oplysninger.

  Vi opbevarer dine personoplysninger i 5 år på grund af gældende lovgivning.

• Retten til at trække samtykke tilbage

  Du kan trække dit samtykke tilbage. Dette kan du gøre ved at kontakte os på de kontaktoplysninger, der fremgår ovenfor.

  Hvis du vælger at trække dit samtykke tilbage, påvirker det ikke lovligheden af vores behandling af dine personoplysninger på baggrund af dit tidligere meddelte samtykke og op til tidspunktet for tilbagetrækningen. Så hvis vi allerede har truffet en afgørelse, er vi forpligtiget til at beholde de oplysninger, der danner grundlag for denne afgørelse i 5 år. Hvis du tilbagetrækker dit samtykke, har det derfor først virkning fra dette tidspunkt du kontakter os.

• Dine rettigheder

  Du har efter databeskyttelsesforordningen en række rettigheder i forhold til vores behandling af oplysninger om dig.

  Du kan læse mere om disse rettigheder på Region Nordjyllands hjemmeside

• Klage til Datatilsynet

  Du har ret til at indgive en klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på. Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk.

• Kontaktoplysninger på Region Nordjyllands databeskyttelsesrådgiver

  Hvis du har spørgsmål til vores behandling af dine oplysninger, er du altid velkommen til at kontakte vores databeskyttelsesrådgiver på følgende måder:

  • Skriv til os med Digital Post (login med MitID).
  • Ved brev til Region Nordjylland, Niels Bohrs Vej 30, 9220 Aalborg Øst