FAQ - ofte stillede spørgsmål

1. Hvorfor er mit barn blevet udvalgt?
Alle børn i børnehavealderen samt alle børn i 1., 5. og 8. klasse er udvalgt til at indgå i undersøgelsen. Det er forældrene til børn i børnehavealderen, der er modtagere af spørgeskemaet. Forældre til børn i 1. klasse vil ligeledes modtage et spørgeskema. Elever i 1., 5. og 8. klasse vil udfylde spørgeskemaet i undervisningstiden svarende til én lektion. Undersøgelsen er anmeldt til Datatilsynet.

2. Hvem står bag undersøgelsen?
Alle 11 nordjyske kommuner samt Region Nordjylland.

3. Hvorfor skal jeg (mit barn) svare på så mange spørgsmål?
Vi stiller mange spørgsmål, fordi vi gerne vil kende detaljer om børnenes aktuelle sundhedstilstand, så grundlaget for sundhedsindsatser kan styrkes. De mange informationer giver os blandt andet mulighed for at danne et billede af, hvordan sundhed, sygdom og trivsel hænger sammen med levevilkår og livsstil.

4. Hvorfor endnu en spørgeskemaundersøgelse om sundhed?
Undersøgelsen er den første regionale undersøgelse af børns sundhed og trivsel. Den er særlig værdifuld for kommunalt og regionalt sundhedsarbejde, og kan bl.a. bruges til at prioritere mellem forskellige typer af sundhedsindsatser målrettet børn.

5. Hvad skal mine (mit barns) svar bruges til?
Besvarelsen er vigtig, fordi den på kommunalt og regionalt niveau giver viden, der kan benyttes til at målrette og prioritere sundheds- og forebyggelsestilbud. Samtidig bidrager svarerne til, at der kan forskes i, hvad der har betydning for vores sundhed.

6. Nytter det noget, at jeg (mit barn) svarer?
Ja, det nytter noget! For at kunne tegne et retvisende billede af børnenes sundhedstilstand og trivsel i Nordjylland, er det vigtigt, at en stor del af de børn og deres forældre, som er inviteret til undersøgelsen, svarer. Alle besvarelser er lige vigtige, og ingen svar er overflødige.

7. Mit barn fejler ikke noget. Skal jeg svare alligevel?
Ja, uanset om dit barn er frisk og rask, eller om han/hun har det mindre godt eller er syg, så er dit input vigtigt. Dine svar vil sammen med de andre tegne et billede af børnenes aktuelle sundhedstilstand i hele Nordjylland. Alle besvarelser er derfor vigtige, og ingen besvarelse er vigtigere end andre. 

8. Der er et spørgsmål, som jeg ikke kan eller vil svare på. Hvad gør jeg?
Hvis du har svært ved at besvare et spørgsmål helt præcist, så giv dit bedste bud. Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte os. Du kan finde kontaktoplysninger i invitationsbrevet. Hvis der er enkelte spørgsmål, som du ikke kan eller vil svare på, kan du blot springe dem over og udfylde resten af spørgeskemaet. Vi offentliggør aldrig resultater, hvor dine svar vil kunne genkendes.

9. Mit barn er midlertidig syg. Hvad skal jeg svare?
Vi vil gerne tegne et billede af børnenes sundhed og trivsel, som den er lige nu. Derfor vil vi bede dig svare ud fra dit barns nuværende situation, selvom den ikke er kendetegnende for dit barns normale liv.

10. Hvordan skal jeg svare, hvis mit barn for nylig er kommet til skade eller er blevet opereret?
Vi vil gerne tegne et billede af børnenes sundhed og trivsel, som den er lige nu. Derfor vil vi bede dig svare ud fra dit barns nuværende situation, selvom den ikke er kendetegnende for dit barns normale liv. 

11. Hvordan kan jeg være sikker på, at mit barns oplysninger bliver behandlet fortroligt?
Dit barns oplysninger bliver behandlet fortroligt af medarbejdere, der har tavshedspligt og er underlagt loven om behandling af personoplysninger. I den nordjyske undersøgelse anvendes oplysningerne fra spørgeskemaet udelukkende til statistik, og resultaterne offentliggøres i en form, hvor enkeltpersoner ikke kan genkendes. I nogle kommuner følger sundhedsplejerskerne op på besvarelserne på individniveau. Hvis det er tilfældet i din kommune, vil det have fremgået af det samtykke, du giver før undersøgelsen.

12. Er mit barn sikret anonymitet?
Når vi modtager dine svar omhandlende dit barn, ved vi, at de kommer fra dig. Men vi offentliggør aldrig resultater, hvor dine svar kan genkendes.

13. Er det lovligt at indhente registerdata og koble dem til min besvarelse?
Ja, det er lovligt, når deltageren er informeret om, at det vil ske, og undersøgelsen er anmeldt til Datatilsynet. Begge dele er gjort, se oplysningerne om undersøgelsen i starten af spørgeskemaet. Registeroplysninger er vigtige for at kunne se, hvor der skal sættes ind for at forbedre sundhedstilstanden. 

14. Hvor kan jeg få mere viden eller hjælp?
I det invitationsbrev du har modtaget, finder du kontaktoplysninger, hvis du har brug for yderligere viden om undersøgelsen eller har spørgsmål til udfyldelsen af skemaet, som du ikke har fundet svar på her.